Termocontatto, ventola radiatore

A4 B5 (8D2)14

• 1.8 T quattro 110 kW · 150 CV1995–2000ATW, AEB, AWT, ARK, ANB, APU
• 1.8 T quattro 132 kW · 180 CV1997–2000AJL
• 1.8 quattro 92 kW · 125 CV1995–2000ARG, ADR, APT
• 1.8 quattro 85 kW · 115 CV1995–2000AFY
• 1.9 TDI quattro 81 kW · 110 CV1996–2000AFN, AVG
• 1.9 TDI quattro 85 kW · 116 CV2000–2000ATJ, AJM
• 2.4 quattro 121 kW · 165 CV1997–2000APS, ARJ, AGA, ALF, AML
• 2.4 quattro 120 kW · 163 CV1997–2000APZ, AJG
• 2.5 TDI quattro 110 kW · 150 CV1997–2000AKN, AFB
• 2.6 quattro 110 kW · 150 CV1995–2000ABC
• 2.8 quattro 128 kW · 174 CV1995–1997AAH, AFC
• 2.8 quattro 142 kW · 193 CV1996–2001ATQ, ACK, AMX, APR, AHA, ALG, AQD
• 2.8 quattro 140 kW · 190 CV1999–2000ATX
• S4 quattro 195 kW · 265 CV1997–2001AGB, AZB

A4 B5 Avant (8D5)15

• 1.8 T 110 kW · 150 CV1996–2001AEB, AWT, ARK, ANB, APU
• 1.8 T quattro 110 kW · 150 CV1996–2001APU, ATW, AEB, AWT, ARK, ANB
• 1.8 T quattro 132 kW · 180 CV1997–2001AJL
• 1.8 quattro 85 kW · 115 CV1995–2001AFY
• 1.8 quattro 92 kW · 125 CV1996–2001ARG, ADR, APT
• 1.9 TDI quattro 81 kW · 110 CV1996–2001AFN, AVG
• 1.9 TDI quattro 85 kW · 115 CV2000–2001ATJ, AJM
• 2.4 quattro 121 kW · 165 CV1997–2001APS, ARJ, AGA, ALF, AML
• 2.4 quattro 120 kW · 163 CV1997–2001APZ, AJG
• 2.5 TDI quattro 110 kW · 150 CV1997–2001AKN, AFB
• 2.6 quattro 110 kW · 150 CV1996–2001ABC
• 2.8 quattro 142 kW · 193 CV1996–2001ATQ, ACK, AMX, APR, AHA, ALG, AQD
• 2.8 quattro 140 kW · 190 CV1999–2000ATX
• RS4 quattro 280 kW · 380 CV2000–2001AZR, ASJ
• S4 quattro 195 kW · 265 CV1997–2001AGB, AZB

ALHAMBRA (7V8, 7V9)11

• 1.8 T 20V 110 kW · 150 CV1997–2010AJH, AWC
• 1.9 TDI 66 kW · 90 CV1996–20101Z, AHU, ANU
• 1.9 TDI 81 kW · 110 CV1996–2000AFN, AVG
• 1.9 TDI 85 kW · 115 CV2000–2010AUY, BVK
• 1.9 TDI 96 kW · 131 CV2002–2008ASZ
• 1.9 TDI 110 kW · 150 CV2005–2007BTB
• 1.9 TDI 4motion 85 kW · 115 CV2000–2010AUY, BVK
• 2.0 TDI 103 kW · 140 CV2005–2010BRT
• 2.0 i 85 kW · 115 CV1996–2010ADY, ATM
• 2.8 V6 150 kW · 204 CV2000–2010AUE, AYL
• 2.8 V6 4motion 150 kW · 204 CV2000–2010AUE, AYL

AROSA (6H1)6

• 1.0 37 kW · 50 CV1997–2004ANV, ALD, ALL, AUC, AER
• 1.0 37 kW · 50 CV1998–2001AHT
• 1.4 44 kW · 60 CV1997–2004AKV, APQ, AKK, ANW, AUD, AEX
• 1.4 16V 74 kW · 100 CV2000–2004AFK, AQQ, AUB
• 1.4 TDI 55 kW · 75 CV2000–2004AMF
• 1.7 SDI 44 kW · 60 CV1997–2004AKU

CORDOBA (6K1, 6K2)12

• 1.4 i 44 kW · 60 CV1994–2002AKV, APQ, AKK, ABD, ANW, AUD, AEX
• 1.6 i 55 kW · 75 CV1993–2002ABU, AEE, ALM
• 1.6 i 55 kW · 75 CV1994–19991F
• 1.6 i 74 kW · 101 CV1996–2002AFT, APF, AEH, AUR
• 1.8 i 66 kW · 90 CV1993–2002ACC, ABS, ADZ
• 1.8 i 16V 95 kW · 129 CV1993–1996ADL
• 1.9 D 50 kW · 68 CV1993–19961Y
• 1.9 D 47 kW · 64 CV1996–19961Y
• 1.9 SDI 47 kW · 64 CV1996–1999AEY
• 1.9 TD 55 kW · 75 CV1993–1996AAZ
• 2.0 i 85 kW · 115 CV1993–1999AGG, 2E
• 2.0 i 16V 110 kW · 150 CV1996–1999ABF

OCTAVIA I (1U2)15

• 1.4 44 kW · 60 CV1999–2001AMD
• 1.4 16V 55 kW · 75 CV2000–2010AXP, BCA
• 1.6 55 kW · 75 CV1996–2004AEE
• 1.6 74 kW · 101 CV1997–2007AEH, AKL
• 1.6 75 kW · 102 CV2000–2010AVU, BFQ
• 1.8 92 kW · 125 CV1996–2000AGN
• 1.8 T 110 kW · 150 CV1997–2010AGU, ARX, AUM, ARZ
• 1.8 T 4x4 110 kW · 150 CV2001–2006ARX
• 1.9 SDI 50 kW · 68 CV1997–2003AGP, AQM
• 1.9 TDI 66 kW · 90 CV1996–2010AGR, ALH
• 1.9 TDI 81 kW · 110 CV1997–2006AHF, ASV
• 1.9 TDI 96 kW · 130 CV2002–2004ASZ
• 1.9 TDI 74 kW · 100 CV2005–2010AXR
• 2.0 85 kW · 116 CV1999–2007AEG, AZJ, AZH, AQY, APK
• RS 1.8 T 132 kW · 180 CV2001–2006AUQ

OCTAVIA I Combi (1U5)17

• 1.4 16V 55 kW · 75 CV2000–2010AXP, BCA
• 1.6 74 kW · 101 CV1998–2007AEH, AKL
• 1.6 55 kW · 75 CV1998–2004AEE
• 1.6 75 kW · 102 CV2000–2010AVU, BFQ
• 1.8 20V 92 kW · 125 CV1998–2000AGN
• 1.8 T 110 kW · 150 CV1998–2010AGU, ARX, AUM, ARZ
• 1.8 T 4x4 110 kW · 150 CV2001–2006ARX
• 1.9 SDI 50 kW · 68 CV1998–2003AGP, AQM
• 1.9 TDI 66 kW · 90 CV1998–2010AGR, ALH
• 1.9 TDI 81 kW · 110 CV1998–2006AHF, ASV
• 1.9 TDI 74 kW · 100 CV2000–2010AXR
• 1.9 TDI 96 kW · 130 CV2002–2004ASZ
• 1.9 TDI 4x4 66 kW · 90 CV1999–2006AGR
• 1.9 TDI 4x4 74 kW · 100 CV2000–2006ATD
• 2.0 85 kW · 116 CV1999–2007AEG, AZJ, AZH, AQY, APK
• 2.0 4x4 85 kW · 116 CV2000–2004AZJ, AZH
• RS 1.8 T 132 kW · 180 CV2002–2006AUQ

SUPERB I (3U4)11

• 1.8 T 110 kW · 150 CV2001–2008AWT
• 1.9 TDI 96 kW · 130 CV2001–2008AWX, AVF
• 1.9 TDI 74 kW · 101 CV2002–2005AVB
• 1.9 TDI 77 kW · 105 CV2005–2007BSV
• 1.9 TDI 85 kW · 115 CV2007–2008BPZ
• 2.0 85 kW · 115 CV2001–2008AZM
• 2.0 TDI 103 kW · 140 CV2005–2008BSS
• 2.5 TDI 114 kW · 155 CV2001–2003AYM
• 2.5 TDI 120 kW · 163 CV2003–2008BDG
• 2.8 V6 142 kW · 193 CV2001–2008AMX
• 2.8 V6 140 kW · 190 CV2002–2008BBG

BORA I (1J2)28

• 1.4 16V 55 kW · 75 CV2000–2005AXP, BCA, APE, AHW, AKQ
• 1.6 74 kW · 101 CV1998–2005AEH, AKL, APF
• 1.6 75 kW · 102 CV2000–2005AVU, BFQ
• 1.6 16V 77 kW · 105 CV2000–2005BCB, ATN, AUS, AZD
• 1.6 FSI 81 kW · 110 CV2002–2005BAD
• 1.8 92 kW · 125 CV1998–2005AGN, BAF
• 1.8 4motion 92 kW · 125 CV1999–2005AGN
• 1.8 T 110 kW · 150 CV2000–2005AGU, ARX, AUM
• 1.8 T 132 kW · 180 CV2002–2005AUQ
• 1.9 SDI 50 kW · 68 CV1998–2005AQM, AGP
• 1.9 TDI 66 kW · 90 CV1998–2005AGR, ALH
• 1.9 TDI 81 kW · 110 CV1998–2001AHF, ASV
• 1.9 TDI 85 kW · 115 CV1998–2002AUY, AJM
• 1.9 TDI 74 kW · 101 CV2000–2005ATD, AXR, BEW
• 1.9 TDI 110 kW · 150 CV2000–2005ARL
• 1.9 TDI 96 kW · 130 CV2000–2005ASZ
• 1.9 TDI 4motion 66 kW · 90 CV1998–2002AGR
• 1.9 TDI 4motion 85 kW · 115 CV1999–2001AUY, AJM
• 1.9 TDI 4motion 74 kW · 101 CV2000–2005ATD
• 1.9 TDI 4motion 110 kW · 150 CV2000–2005ARL
• 1.9 TDI 4motion 96 kW · 130 CV2000–2005ASZ
• 2.0 85 kW · 115 CV1998–2013AZJ, BBW, AZG, AQY, APK, AZH
• 2.0 4motion 85 kW · 115 CV2000–2005AZJ, AZH
• 2.3 V5 110 kW · 150 CV1998–2000AGZ
• 2.3 V5 125 kW · 170 CV2000–2005AQN
• 2.3 V5 4motion 110 kW · 150 CV1998–2000AGZ
• 2.3 V5 4motion 125 kW · 170 CV2000–2005AQN
• 2.8 V6 4motion 150 kW · 204 CV1999–2005AQP, BDE, AUE

BORA Variant (1J6)25

• 1.4 16V 55 kW · 75 CV2001–2005AXP, BCA, APE, AHW, AKQ
• 1.6 74 kW · 100 CV1999–2005APF, AEH
• 1.6 75 kW · 102 CV2000–2005AVU, BFQ
• 1.6 16V 77 kW · 105 CV2000–2005BCB, ATN, AUS, AZD
• 1.6 FSI 81 kW · 110 CV2002–2005BAD
• 1.8 4motion 92 kW · 125 CV1999–2005AGN
• 1.8 T 110 kW · 150 CV2000–2005AGU, ARX, AUM
• 1.8 T 132 kW · 180 CV2002–2005AUQ
• 1.9 TDI 85 kW · 115 CV1999–2001AUY, AJM
• 1.9 TDI 81 kW · 110 CV1999–2001AHF, ASV
• 1.9 TDI 74 kW · 101 CV2000–2005ATD, AXR
• 1.9 TDI 96 kW · 130 CV2000–2005ASZ
• 1.9 TDI 110 kW · 150 CV2001–2005ARL
• 1.9 TDI 66 kW · 90 CV2004–2005AGR, ALH
• 1.9 TDI 4motion 85 kW · 115 CV1999–2001AUY, AJM
• 1.9 TDI 4motion 74 kW · 101 CV2000–2005ATD
• 1.9 TDI 4motion 96 kW · 130 CV2000–2005ASZ
• 1.9 TDI 4motion 110 kW · 150 CV2001–2005ARL
• 2.0 85 kW · 115 CV1999–2005AZJ, APK, AQY
• 2.0 4motion 85 kW · 115 CV2000–2005AZJ, AZH
• 2.3 V5 110 kW · 150 CV1999–2000AGZ
• 2.3 V5 125 kW · 170 CV2000–2005AQN
• 2.3 V5 4motion 110 kW · 150 CV1999–2000AGZ
• 2.3 V5 4motion 125 kW · 170 CV2000–2005AQN
• 2.8 V6 4motion 150 kW · 204 CV1999–2005AQP, BDE, AUE

CADDY II Cassone/Limousine spaziosa (9K9A)8

• 1.4 55 kW · 75 CV2000–2004AUA
• 1.7 SDI 42 kW · 57 CV1996–2000AHB
• 1.9 D 47 kW · 64 CV1995–20041Y
• 1.9 SDI 47 kW · 64 CV1995–2004AEY, AYQ
• 1.9 TDI 66 kW · 90 CV1996–20041Z, ALE, AHU, ALH
• 60 1.4 44 kW · 60 CV1995–2004AEX, AUD, APQ
• 75 1.6 55 kW · 75 CV1995–2000AEE
• 75 1.6 55 kW · 75 CV1995–19971F

CADDY II MPV / Space wagon (9K9B)8

• 1.4 44 kW · 60 CV1995–2003AEX, AKV, AUD, APQ
• 1.4 16V 55 kW · 75 CV2000–2004AUA
• 1.6 55 kW · 75 CV1995–19971F
• 1.6 55 kW · 75 CV1997–2000AEE
• 1.7 SDI 42 kW · 57 CV1996–2000AHB
• 1.9 D 47 kW · 64 CV1995–20041Y
• 1.9 SDI 47 kW · 64 CV1995–2004AEY, AYQ
• 1.9 TDI 66 kW · 90 CV1996–20041Z, ALE, AHU, ALH

CADDY II Pick-up (9U7)1

• 1.6 55 kW · 75 CV1996–2000AEE

CORRADO (53I)2

• 2.8 VR6 128 kW · 174 CV1991–1995AAA
• 2.9 VR6 140 kW · 190 CV1991–1995ABV

GOLF III (1H1)14

• 1.4 40 kW · 55 CV1991–1997AEX, ABD
• 1.4 44 kW · 60 CV1991–1997AEX, ABD
• 1.6 55 kW · 75 CV1992–1997ABU, AEA, AEE
• 1.8 55 kW · 75 CV1991–1997AAM
• 1.8 66 kW · 90 CV1991–1997ADZ, ACC, ABS
• 1.8 Syncro (1HX1) 66 kW · 90 CV1993–1997ADZ, ABS
• 1.9 D 47 kW · 64 CV1991–19971Y
• 1.9 TD, GTD 55 kW · 75 CV1991–1997AAZ
• 1.9 TDI 66 kW · 90 CV1993–19971Z, ALE, AHU
• 1.9 TDI Syncro (1HX1) 66 kW · 90 CV1995–19971Z, ALE, AHU
• 2.0 85 kW · 115 CV1991–19972E, ADY, ABA, AKR, AGG
• 2.0 GTI 16V 110 kW · 150 CV1992–1997ABF
• 2.8 VR6 128 kW · 174 CV1992–1997AAA
• 2.8 VR6 120 kW · 163 CV1995–1997AAA

GOLF III Cabriolet (1E7)6

• 1.6 74 kW · 101 CV1994–1998AEK, AKS, AFT
• 1.8 55 kW · 75 CV1993–1998AAM, ANN
• 1.8 66 kW · 90 CV1993–1998ANP, ADZ, ABS
• 1.9 TDI 66 kW · 90 CV1995–19981Z, ALE, AHU
• 1.9 TDI 81 kW · 110 CV1996–1998AFN
• 2.0 85 kW · 115 CV1993–19982E, ADY, AKR, AGG

GOLF III Van (1H1)1

• 1.8 66 kW · 90 CV1991–1997ADZ, ABS

GOLF III Variant (1H5)9

• 1.4 40 kW · 55 CV1993–1999AEX, ABD
• 1.4 44 kW · 60 CV1993–1999AEX, ABD, APQ
• 1.8 55 kW · 75 CV1993–1999AAM, ANN
• 1.8 66 kW · 90 CV1993–1999ANP, ADZ, ABS
• 1.9 D 47 kW · 64 CV1993–19991Y
• 1.9 TD 55 kW · 75 CV1993–1999AAZ
• 1.9 TDI 66 kW · 90 CV1994–19991Z, ALE, AHU
• 1.9 TDI Syncro 66 kW · 90 CV1995–19991Z, ALE, AHU
• 2.0 85 kW · 115 CV1993–19992E, ADY, AKR, AGG

GOLF IV Cabriolet (1E7)6

• 1.6 74 kW · 100 CV1998–2002AKS, AFT
• 1.8 55 kW · 75 CV1998–2002AAM, ANN
• 1.8 66 kW · 90 CV1998–2002ANP, ADZ
• 1.9 TDI 66 kW · 90 CV1998–2002ALE, AHU
• 1.9 TDI 81 kW · 110 CV1998–2002AFN, AVG
• 2.0 85 kW · 115 CV1998–2002AWF, AWG, ATU, AKR, AGG

NEW BEETLE (9C1, 1C1)12

• 1.4 55 kW · 75 CV2001–2010BCA
• 1.6 74 kW · 100 CV1999–2000AWH
• 1.6 75 kW · 102 CV2000–2010BFS, AYD
• 1.8 T 110 kW · 150 CV1999–2010AGU, APH, AVC, AWU, AWV, BKF
• 1.8 T 132 kW · 180 CV2001–2005BNU, AWP
• 1.9 TDI 66 kW · 90 CV1998–2004ALH
• 1.9 TDI 74 kW · 101 CV2001–2010ATD, AXR, BEW
• 1.9 TDI 77 kW · 105 CV2005–2010BSW
• 2.0 85 kW · 115 CV1998–2010BER, BEJ, AEG, BHP, AZJ, CBPA, BEV, APK, AVH, AZG, AQY
• 2.3 V5 125 kW · 170 CV2000–2010AQN
• 2.5 110 kW · 150 CV2005–2010BPR, BPS
• 3.2 RSI 4motion (1C9) 165 kW · 224 CV2000–2001AXJ

NEW BEETLE Cabriolet (1Y7)1

• 1.8 T 110 kW · 150 CV2003–2010AWU, AWV, BKF

VENTO (1H2)11

• 1.4 40 kW · 55 CV1991–1998AEX, ABD
• 1.4 44 kW · 60 CV1991–1998AEX, ABD
• 1.6 55 kW · 75 CV1992–1998ABU, AEA, AEE
• 1.8 55 kW · 75 CV1991–1998AAM
• 1.8 66 kW · 90 CV1991–1998ADZ, ABS
• 1.9 D 48 kW · 65 CV1991–19981Y
• 1.9 SDI 47 kW · 64 CV1997–1998AEY
• 1.9 TDI 66 kW · 90 CV1993–19981Z, ALE, AHU
• 1.9 TDI 81 kW · 110 CV1996–1998AFN
• 2.0 85 kW · 115 CV1991–19982E, ADY, AKR, AGG
• 2.0 GL 79 kW · 107 CV1996–1997AEP