Guarnizione, collettore aspirazione

80 B1 Tre volumi (80, 82)10

• 1.3 40 kW · 55 CV1972–1978ZA
• 1.3 44 kW · 60 CV1972–1978ZF
• 1.5 55 kW · 75 CV1972–1975YJ, ZB
• 1.5 63 kW · 85 CV1972–1976ZC
• 1.6 55 kW · 75 CV1975–1978YN
• 1.6 63 kW · 85 CV1975–1978YP
• 1.6 53 kW · 72 CV1976–1978FS
• 1.6 61 kW · 83 CV1976–1978YG
• 1.6 GT 74 kW · 100 CV1973–1976XX
• 1.6 GTE 81 kW · 110 CV1976–1978YS

80 B2 Tre volumi (811, 813, 814, 819, 853)15

• 1.3 44 kW · 60 CV1978–1986EP
• 1.6 55 kW · 75 CV1978–1987JU, DT
• 1.6 63 kW · 85 CV1978–1983YP
• 1.6 55 kW · 75 CV1978–1986YN, WV, WY
• 1.6 54 kW · 73 CV1986–1986SA
• 1.6 D 40 kW · 54 CV1980–1986CR, JK
• 1.6 GLE 81 kW · 110 CV1978–1982YZ
• 1.6 TD 51 kW · 70 CV1981–1986CY
• 1.8 66 kW · 90 CV1983–1986JN, JV, DS
• 1.8 65 kW · 88 CV1986–1986SF
• 1.8 CC quattro (85Q) 66 kW · 90 CV1984–1986JN, NE, JV
• 1.8 GTE 82 kW · 112 CV1984–1986DZ, MU
• 1.8 GTE 81 kW · 110 CV1985–1986PV
• 1.8 GTE quattro (85Q) 82 kW · 112 CV1984–1986DZ
• 1.8 GTE quattro (85Q) 81 kW · 110 CV1985–1986PV

80 B3 Tre volumi (893, 894, 8A2)11

• 1.6 55 kW · 75 CV1986–1991RN
• 1.6 51 kW · 70 CV1987–1991PP
• 1.6 75 kW · 102 CV1990–1991ABB
• 1.6 D 40 kW · 54 CV1987–1989JK
• 1.8 55 kW · 75 CV1986–1990RU
• 1.8 E 82 kW · 112 CV1986–1991DZ
• 1.8 E quattro 82 kW · 112 CV1986–1991DZ
• 1.8 S 65 kW · 88 CV1986–1990SF
• 1.8 S 66 kW · 90 CV1986–1991JN, PM, NE, SF, JV
• 1.8 S quattro 65 kW · 88 CV1986–1990SF
• 1.8 S quattro 66 kW · 90 CV1986–1991JN, PM, NE, SF

80 B4 Tre volumi (8C2)1

• 1.6 52 kW · 71 CV1991–1994ABM

90 B3 (893, 894, 8A2)1

• 1.8 E 82 kW · 111 CV1989–1991DZ

100 C2 Avant (435, 436)1

• 1.6 63 kW · 85 CV1977–1983YV

100 C2 Tre volumi (431, 433, 434)1

• 1.6 63 kW · 85 CV1976–1982YV

100 C3 Avant (445, 446)7

• 1.8 55 kW · 75 CV1982–1987DR, RS
• 1.8 66 kW · 90 CV1983–1989NP, SH, DS
• 1.8 65 kW · 88 CV1986–1990SH
• 1.8 Cat 66 kW · 90 CV1985–1990PH, 4B
• 1.8 Cat quattro 66 kW · 90 CV1985–1990PH, 4B
• 1.8 quattro 66 kW · 90 CV1984–1988NP
• 1.8 quattro 65 kW · 88 CV1986–1990SH

100 C3 Tre volumi (443, 444)7

• 1.8 55 kW · 75 CV1982–1987DR, RS
• 1.8 66 kW · 90 CV1983–1989NP, SH, DS
• 1.8 65 kW · 88 CV1986–1988SH
• 1.8 Cat 66 kW · 90 CV1985–1990PH, 4B
• 1.8 Cat quattro 66 kW · 90 CV1985–1990PH, 4B
• 1.8 quattro 66 kW · 90 CV1984–1988NP
• 1.8 quattro 65 kW · 88 CV1986–1990SH

COUPE B2 (81, 855, 856)7

• 1.6 55 kW · 75 CV1980–1981YN
• 1.8 55 kW · 75 CV1981–1983DD
• 1.8 GT 66 kW · 90 CV1982–1988JN, DS
• 1.8 GT 65 kW · 88 CV1986–1988SF
• 1.8 GT 79 kW · 107 CV1986–1987PV
• 1.8 GT 82 kW · 112 CV1986–1988DZ
• 1.8 GT quattro 82 kW · 112 CV1984–1988DZ

COUPE B3 (89, 8B3)1

• 1.8 82 kW · 112 CV1989–1991DZ

CORDOBA (6K1, 6K2)3

• 1.6 i 55 kW · 75 CV1993–2002ABU, AEE, ALM
• 1.6 i 55 kW · 75 CV1994–19991F
• 1.8 i 66 kW · 90 CV1993–2002ACC, ABS, ADZ

CORDOBA Vario (6K5)2

• 1.6 i 55 kW · 75 CV1996–2002ABU, AEE, ALM
• 1.6 i 55 kW · 75 CV1997–19991F

IBIZA II (6K1)3

• 1.6 i 55 kW · 75 CV1993–2002ABU, AEE, ALM
• 1.6 i 55 kW · 75 CV1994–19991F
• 1.8 i 66 kW · 90 CV1993–1999ACC, ABS, ADZ

INCA (6K9)2

• 1.6 i 55 kW · 75 CV1995–19981F
• 1.6 i 55 kW · 75 CV1997–2000AEE, ALM

TOLEDO I (1L2)5

• 1.6 i 54 kW · 73 CV1991–1999EZ, ABN
• 1.6 i 52 kW · 71 CV1991–19931F
• 1.6 i 55 kW · 75 CV1993–19991F
• 1.8 i 65 kW · 88 CV1991–1996RP
• 1.8 i 66 kW · 90 CV1993–1996ACC, ABS, ADZ

CADDY I (14)4

• 1.5 51 kW · 70 CV1982–1983JB
• 1.6 55 kW · 75 CV1983–1992EW
• 1.6 D 40 kW · 55 CV1982–1992CR, ME, JK
• 1.8 70 kW · 95 CV1985–1992JH

CADDY II Cassone/Limousine spaziosa (9K9A)2

• 75 1.6 55 kW · 75 CV1995–2000AEE
• 75 1.6 55 kW · 75 CV1995–19971F

CADDY II MPV / Space wagon (9K9B)2

• 1.6 55 kW · 75 CV1995–19971F
• 1.6 55 kW · 75 CV1997–2000AEE

CADDY II Pick-up (9U7)1

• 1.6 55 kW · 75 CV1996–2000AEE

CORRADO (53I)1

• 1.8 G60 118 kW · 160 CV1988–1993PG

GOLF I (17)9

• 1.5 51 kW · 70 CV1974–1975FH
• 1.5 51 kW · 70 CV1977–1983JB
• 1.5 D 37 kW · 50 CV1976–1980CK
• 1.6 55 kW · 75 CV1975–1984FP
• 1.6 51 kW · 70 CV1975–1977
• 1.6 55 kW · 75 CV1983–1984EW
• 1.6 D 40 kW · 54 CV1980–1983CR, JK
• 1.6 GTI 81 kW · 110 CV1976–1982EG
• 1.8 GTI 82 kW · 112 CV1982–1983DX

GOLF I Cabriolet (155)10

• 1.5 51 kW · 70 CV1979–1983JB
• 1.6 81 kW · 110 CV1979–1982EG
• 1.6 55 kW · 75 CV1979–1983EM
• 1.6 55 kW · 75 CV1983–1992EW, HN
• 1.6 53 kW · 72 CV1986–1990RE
• 1.8 82 kW · 112 CV1982–1989EV, PB, KT, DX
• 1.8 66 kW · 90 CV1983–1992EX
• 1.8 70 kW · 95 CV1983–1993JH
• 1.8 82 kW · 111 CV1983–1992DX
• 1.8 72 kW · 98 CV1989–19932H

GOLF II (19E, 1G1)18

• 1.6 55 kW · 75 CV1983–1992EZ, ABN
• 1.6 51 kW · 70 CV1986–1992PN
• 1.6 53 kW · 72 CV1986–1991RF
• 1.6 51 kW · 69 CV1986–1991EZA, PN
• 1.6 D 40 kW · 54 CV1983–1991JP
• 1.8 66 kW · 90 CV1984–1991GX, GU
• 1.8 62 kW · 84 CV1986–1990RH
• 1.8 GTI 82 kW · 112 CV1983–1991EV, PB, DX
• 1.8 GTI 79 kW · 107 CV1985–1987RD
• 1.8 GTI 77 kW · 105 CV1985–1985RV, HT
• 1.8 GTI Cat 79 kW · 107 CV1987–1991PF
• 1.8 GTI G60 118 kW · 160 CV1990–1991PG
• 1.8 GTI G60 Syncro 118 kW · 160 CV1988–19911H, PG
• 1.8 Syncro 66 kW · 90 CV1986–1991GX, GU
• 1.8 Syncro 62 kW · 84 CV1986–1988RH
• 1.8 Syncro 72 kW · 98 CV1988–19911P
• 1.8 i Cat 66 kW · 90 CV1987–1991RP, GX
• 1.8 i Cat Syncro 66 kW · 90 CV1987–1991RP, GX

GOLF III (1H1)4

• 1.6 55 kW · 75 CV1992–1997ABU, AEA, AEE
• 1.8 55 kW · 75 CV1991–1997AAM
• 1.8 66 kW · 90 CV1991–1997ADZ, ACC, ABS
• 1.8 Syncro (1HX1) 66 kW · 90 CV1993–1997ADZ, ABS

GOLF III Cabriolet (1E7)2

• 1.8 55 kW · 75 CV1993–1998AAM, ANN
• 1.8 66 kW · 90 CV1993–1998ANP, ADZ, ABS

GOLF III Van (1H1)2

• 1.8 66 kW · 90 CV1991–1997ADZ, ABS
• 1.8 55 kW · 75 CV1991–1995AAM

GOLF III Variant (1H5)3

• 1.8 55 kW · 75 CV1993–1999AAM, ANN
• 1.8 66 kW · 90 CV1993–1999ANP, ADZ, ABS
• 1.8 Syncro 66 kW · 90 CV1994–1999ADZ

GOLF II Van (19E, 1G1)2

• 1.6 D 40 kW · 54 CV1983–1991JP
• 1.8 i 66 kW · 90 CV1987–1991RP

GOLF IV Cabriolet (1E7)2

• 1.8 55 kW · 75 CV1998–2002AAM, ANN
• 1.8 66 kW · 90 CV1998–2002ANP, ADZ

GOLF Van III Variant (1H5)2

• 1.8 55 kW · 75 CV1993–1999AAM
• 1.8 66 kW · 90 CV1993–1999ADZ, ABS

ILTIS (183)1

• 1.7 55 kW · 75 CV1979–1988WL, YX

JETTA I (16)8

• 1.5 51 kW · 70 CV1978–1984JB
• 1.5 D 37 kW · 50 CV1978–1980CK
• 1.6 63 kW · 85 CV1978–1984FR
• 1.6 55 kW · 75 CV1981–1983EM
• 1.6 55 kW · 75 CV1982–1983EW
• 1.6 D 40 kW · 54 CV1980–1984CR, JK
• 1.6 GLI 81 kW · 110 CV1978–1982EG
• 1.8 82 kW · 112 CV1982–1984DX

JETTA II (19E, 1G2, 165)14

• 1.6 55 kW · 75 CV1984–1992EZ, ABN
• 1.6 51 kW · 70 CV1986–1991PN
• 1.6 53 kW · 72 CV1986–1991RF
• 1.6 D 40 kW · 54 CV1984–1991JP
• 1.8 82 kW · 112 CV1984–1991EV, PB
• 1.8 66 kW · 90 CV1984–1991GX, GU
• 1.8 79 kW · 107 CV1985–1987RD
• 1.8 77 kW · 105 CV1985–1992RV, HT
• 1.8 62 kW · 84 CV1986–1990RH
• 1.8 Cat 66 kW · 90 CV1987–1991RP, GX
• 1.8 Cat 79 kW · 107 CV1987–1991PF
• 1.8 Syncro 66 kW · 90 CV1987–1988RP, GX, GU
• 1.8 Syncro 62 kW · 84 CV1987–1988RH
• 1.8 Syncro 72 kW · 98 CV1988–19911P

PASSAT B1 (32)9

• 1.3 44 kW · 60 CV1973–1978ZF
• 1.3 40 kW · 55 CV1973–1978ZA
• 1.5 55 kW · 75 CV1973–1975YJ, ZB
• 1.5 63 kW · 86 CV1973–1975ZC
• 1.5 D 37 kW · 50 CV1977–1980CK
• 1.6 63 kW · 85 CV1975–1980YP
• 1.6 61 kW · 83 CV1975–1980YK, YG, YH
• 1.6 55 kW · 75 CV1979–1980WZ, WY
• 1.6 GLi 81 kW · 110 CV1977–1980YS

PASSAT B1 Tre volumi (32)1

• 1.6 55 kW · 75 CV1973–1977YN

PASSAT B1 Variant (33)9

• 1.3 44 kW · 60 CV1973–1978ZF
• 1.3 40 kW · 55 CV1973–1978ZA
• 1.5 55 kW · 75 CV1973–1975YJ, ZB
• 1.5 63 kW · 86 CV1973–1975ZC
• 1.5 D 37 kW · 50 CV1977–1980CK
• 1.6 63 kW · 85 CV1975–1980YP
• 1.6 55 kW · 75 CV1976–1980YN
• 1.6 D 40 kW · 54 CV1980–1981CR
• 1.6 i 81 kW · 110 CV1978–1980YS

PASSAT B2 (32B)10

• 1.3 44 kW · 60 CV1980–1986EP
• 1.6 55 kW · 75 CV1979–1988WV, YN, WY
• 1.6 55 kW · 75 CV1980–1988DT
• 1.6 63 kW · 85 CV1981–1983YP
• 1.6 51 kW · 70 CV1986–1988DTA, PP
• 1.6 53 kW · 72 CV1986–1988RL
• 1.6 D 40 kW · 54 CV1980–1988CR, JK
• 1.8 66 kW · 90 CV1983–1988DS, JN, JV
• 1.8 82 kW · 112 CV1983–1988DZ
• 1.8 64 kW · 87 CV1986–1988RM

PASSAT B2 Tre volumi (32B)6

• 1.6 55 kW · 75 CV1984–1988JU, DT
• 1.6 53 kW · 72 CV1985–1988RL
• 1.6 51 kW · 70 CV1986–1988DTA, PP
• 1.6 D 40 kW · 54 CV1984–1988JK
• 1.8 66 kW · 90 CV1985–1988DS, JN
• 1.8 64 kW · 87 CV1986–1988RM

PASSAT B2 Variant (33B)11

• 1.3 44 kW · 60 CV1980–1986EP
• 1.6 55 kW · 75 CV1980–1983WV, YN, WY
• 1.6 63 kW · 85 CV1981–1983YP
• 1.6 55 kW · 75 CV1983–1988JU, DT
• 1.6 51 kW · 70 CV1986–1988DTA, PP
• 1.6 53 kW · 72 CV1986–1988RL
• 1.6 D 40 kW · 54 CV1980–1988CR, JK
• 1.8 66 kW · 90 CV1983–1988DS, JN, JV
• 1.8 82 kW · 112 CV1983–1988DZ
• 1.8 64 kW · 87 CV1986–1988RM
• 1.8 Syncro 66 kW · 90 CV1986–1988DS, JN

PASSAT B3/B4 (3A2, 35I)7

• 1.6 53 kW · 72 CV1988–1989RF
• 1.6 55 kW · 75 CV1988–1992EZ, 1F, ABN
• 1.8 79 kW · 107 CV1988–1993PF
• 1.8 82 kW · 112 CV1988–1992PB
• 1.8 66 kW · 90 CV1988–1996RP, ADZ, ABS
• 1.8 55 kW · 75 CV1990–1996AAM
• 1.8 G60 Syncro 118 kW · 160 CV1988–1996PG

PASSAT B3/B4 (315, 3A5)1

• 1.8 55 kW · 75 CV1993–1996AAM

PASSAT B3/B4 Variant (3A5, 35I)7

• 1.6 53 kW · 72 CV1988–1989RF
• 1.6 55 kW · 75 CV1988–1991EZ, 1F, ABN
• 1.8 79 kW · 107 CV1988–1990PF
• 1.8 82 kW · 112 CV1988–1992PB
• 1.8 66 kW · 90 CV1988–1997RP, ADZ, ABS
• 1.8 55 kW · 75 CV1990–1997AAM
• 1.8 G60 Syncro 118 kW · 160 CV1988–1997PG

POLO Furgone/familiare (6V5)1

• 1.6 55 kW · 75 CV1997–1998AEE

POLO III (6N1)1

• 75 1.6 55 kW · 75 CV1994–1999AEA, AEE

POLO III CLASSIC (6V2)3

• 75 1.6 55 kW · 75 CV1995–2001AEE, ALM
• 75 1.6 55 kW · 75 CV1995–19971F
• 90 1.8 66 kW · 90 CV1997–2001ADD

POLO Variant (6V5)2

• 1.6 55 kW · 75 CV1997–2001AEE, ALM
• 1.8 66 kW · 90 CV1997–2001ADZ

SANTANA1

• 1.8 66 kW · 90 CV1995–1999JV

SANTANA (32B)6

• 1.3 44 kW · 60 CV1983–1984EP
• 1.6 55 kW · 75 CV1981–1984WV
• 1.6 63 kW · 85 CV1981–1982YP
• 1.6 55 kW · 75 CV1981–1984DT
• 1.6 D 40 kW · 54 CV1981–1984CR, JK
• 1.8 66 kW · 90 CV1983–1984DS

SCIROCCO (53)7

• 1.5 51 kW · 70 CV1974–1975FH
• 1.5 55 kW · 75 CV1974–1975FC, YJ, ZB
• 1.5 51 kW · 70 CV1977–1980JB
• 1.6 55 kW · 75 CV1975–1979FP
• 1.6 63 kW · 85 CV1975–1980FR
• 1.6 51 kW · 70 CV1975–1977
• 1.6 81 kW · 110 CV1976–1980EG

SCIROCCO (53B)8

• 1.5 51 kW · 70 CV1980–1983JB
• 1.6 63 kW · 85 CV1980–1984FR
• 1.6 81 kW · 110 CV1980–1982EG
• 1.6 55 kW · 75 CV1983–1989EW
• 1.6 53 kW · 72 CV1986–1990RE
• 1.8 82 kW · 112 CV1982–1989EV, PB, DX
• 1.8 66 kW · 90 CV1983–1992EX
• 1.8 70 kW · 95 CV1985–1992JH

TRANSPORTER T3 Autobus (25_)9

• 1.6 D 37 kW · 50 CV1981–1987CS
• 2.1 82 kW · 112 CV1984–1992DJ
• 2.1 70 kW · 95 CV1985–1992MV
• 2.1 64 kW · 87 CV1986–1992SR
• 2.1 Cat 70 kW · 95 CV1989–1992MV
• 2.1 Syncro 70 kW · 95 CV1985–1992MV
• 2.1 Syncro 82 kW · 112 CV1986–1992DJ
• 2.1 Syncro 64 kW · 87 CV1986–1992SR
• 2.1 i 68 kW · 92 CV1989–1992SS

TRANSPORTER T3 Furgone (24_, 25_)6

• 1.6 D 37 kW · 50 CV1981–1987CS
• 2.1 70 kW · 95 CV1985–1992MV
• 2.1 82 kW · 112 CV1986–1992DJ
• 2.1 Syncro 70 kW · 95 CV1985–1992MV
• 2.1 Syncro 82 kW · 112 CV1986–1992DJ
• 2.1 i 68 kW · 92 CV1989–1992SS

TRANSPORTER T3 Pianale piatto/Telaio (24_)6

• 1.6 D 37 kW · 50 CV1981–1987CS
• 2.1 70 kW · 95 CV1985–1992MV
• 2.1 82 kW · 112 CV1986–1992DJ
• 2.1 Syncro 70 kW · 95 CV1985–1992MV
• 2.1 Syncro 82 kW · 112 CV1986–1992DJ
• 2.1 i 68 kW · 92 CV1989–1992SS

TRANSPORTER T4 Autobus (70B, 70C, 7DB, 7DK, 70J, 70K, 7DC, 71

• 1.8 49 kW · 67 CV1990–1992PD

TRANSPORTER T4 Furgone (70A, 70H, 7DA, 7DH, 70J)1

• 1.8 49 kW · 67 CV1990–1992PD

TRANSPORTER T4 Pianale piatto/Telaio (70E, 70L, 70M, 7DE, 7D1

• 1.8 49 kW · 67 CV1990–1992PD

VENTO (1H2)3

• 1.6 55 kW · 75 CV1992–1998ABU, AEA, AEE
• 1.8 55 kW · 75 CV1991–1998AAM
• 1.8 66 kW · 90 CV1991–1998ADZ, ABS