Tendicinghia, cinghia poly-v

80 B4 Avant (8C5)2

• 1.9 TD 55 kW · 75 CV1991–1994AAZ
• 1.9 TDI 66 kW · 90 CV1992–19961Z

80 B4 Tre volumi (8C2)2

• 1.9 TD 55 kW · 75 CV1991–1994AAZ
• 1.9 TDI 66 kW · 90 CV1991–19941Z

A6 C4 (4A2)3

• 1.8 92 kW · 125 CV1995–1997ADR
• 1.9 TDI 66 kW · 90 CV1994–19971Z, AHU
• 2.0 85 kW · 115 CV1994–1997ABK

A6 C4 Avant (4A5)3

• 1.8 92 kW · 125 CV1995–1997ADR
• 1.9 TDI 66 kW · 90 CV1994–19971Z, AHU
• 2.0 85 kW · 115 CV1994–1997ABK

CABRIOLET B3 (8G7)1

• 1.9 TDI 66 kW · 90 CV1995–20001Z, AHU

GALAXY I (WGR)2

• 1.9 TDI 66 kW · 90 CV1995–2006ANU, AHU, 1Z
• 1.9 TDI 81 kW · 110 CV1997–2000AVG, AFN

GALAXY MK I VAN (WGR)1

• 1.9 TDi 66 kW · 90 CV1996–2006ANU, AHU

ALHAMBRA (7V8, 7V9)4

• 1.8 T 20V 110 kW · 150 CV1997–2010AJH, AWC
• 1.9 TDI 66 kW · 90 CV1996–20101Z, AHU, ANU
• 1.9 TDI 81 kW · 110 CV1996–2000AFN, AVG
• 2.0 i 85 kW · 115 CV1996–2010ADY, ATM

ALHAMBRA VAN (7V8, 7V9)3

• 2.0 85 kW · 116 CV1996–2010ADY, ATM
• TDI 66 kW · 90 CV1996–20101Z, AHU, ANU
• TDI 81 kW · 110 CV1997–2002AFN

CORDOBA (6K1, 6K2)13

• 1.6 i 55 kW · 75 CV1993–2002ABU, AEE, ALM
• 1.6 i 55 kW · 75 CV1994–19991F
• 1.6 i 74 kW · 101 CV1996–2002AFT, APF, AEH, AUR
• 1.8 i 66 kW · 90 CV1993–2002ACC, ABS, ADZ
• 1.8 i 16V 95 kW · 129 CV1993–1996ADL
• 1.9 D 50 kW · 68 CV1993–19961Y
• 1.9 D 47 kW · 64 CV1996–19961Y
• 1.9 SDI 47 kW · 64 CV1996–1999AEY
• 1.9 TD 55 kW · 75 CV1993–1996AAZ
• 1.9 TDI 66 kW · 90 CV1996–20021Z, AHU, ALH, AGR
• 1.9 TDI 81 kW · 110 CV1997–2002ASV, AFN
• 2.0 i 85 kW · 115 CV1993–1999AGG, 2E
• 2.0 i 16V 110 kW · 150 CV1996–1999ABF

CORDOBA Vario (6K5)5

• 1.6 i 74 kW · 101 CV1996–2002AFT, APF, AEH, AUR, AKL
• 1.6 i 55 kW · 75 CV1997–19991F
• 1.9 SDI 47 kW · 64 CV1996–1999AEY
• 1.9 TDI 66 kW · 90 CV1996–20021Z, AHU, ALH, AGR
• 1.9 TDI 81 kW · 110 CV1997–2002ASV, AFN

CORDOBA VARIO Furgone/familiare (6K5)1

• 1.9 TDI 81 kW · 110 CV2000–2002ASV

IBIZA II (6K1)12

• 1.6 i 55 kW · 75 CV1993–2002ABU, AEE, ALM
• 1.6 i 55 kW · 75 CV1994–19991F
• 1.6 i 74 kW · 101 CV1996–2002AFT, APF, AEH, AUR, AKL
• 1.8 i 66 kW · 90 CV1993–1999ACC, ABS, ADZ
• 1.8 i 16V 95 kW · 129 CV1993–1996ADL
• 1.9 D 47 kW · 64 CV1993–19991Y
• 1.9 SDI 47 kW · 64 CV1996–1999AEY
• 1.9 TD 55 kW · 75 CV1993–1996AAZ
• 1.9 TDI 66 kW · 90 CV1996–2002AHU, ALH, AGR, 1Z
• 1.9 TDI 81 kW · 110 CV1997–2002ASV, AFN
• 2.0 i 85 kW · 115 CV1993–1999AGG, 2E
• 2.0 i 16V 110 kW · 150 CV1996–1999ABF

INCA (6K9)4

• 1.6 i 55 kW · 75 CV1995–19981F
• 1.7 D 42 kW · 57 CV1996–2003AHB
• 1.9 D 47 kW · 64 CV1995–20031Y
• 1.9 SDI 47 kW · 64 CV1995–2003AYQ, AEY

TOLEDO I (1L2)12

• 1.6 i 54 kW · 73 CV1991–1999EZ, ABN
• 1.6 i 52 kW · 71 CV1991–19931F
• 1.6 i 55 kW · 75 CV1993–19991F
• 1.6 i 74 kW · 101 CV1996–1999AFT
• 1.8 i 65 kW · 88 CV1991–1996RP
• 1.8 i 66 kW · 90 CV1993–1996ACC, ABS, ADZ
• 1.9 D 50 kW · 68 CV1991–19991Y
• 1.9 D 47 kW · 64 CV1995–19991Y
• 1.9 TD 55 kW · 75 CV1991–1999AAZ
• 1.9 TDI 66 kW · 90 CV1995–19991Z, AHU
• 2.0 i 85 kW · 115 CV1991–1999AGG, 2E
• 2.0 i 16V 110 kW · 150 CV1993–1999ABF

CADDY II Cassone/Limousine spaziosa (9K9A)5

• 1.7 SDI 42 kW · 57 CV1996–2000AHB
• 1.9 D 47 kW · 64 CV1995–20041Y
• 1.9 SDI 47 kW · 64 CV1995–2004AEY, AYQ
• 1.9 TDI 66 kW · 90 CV1996–20041Z, ALE, AHU, ALH
• 75 1.6 55 kW · 75 CV1995–19971F

CADDY II MPV / Space wagon (9K9B)5

• 1.6 55 kW · 75 CV1995–19971F
• 1.7 SDI 42 kW · 57 CV1996–2000AHB
• 1.9 D 47 kW · 64 CV1995–20041Y
• 1.9 SDI 47 kW · 64 CV1995–2004AEY, AYQ
• 1.9 TDI 66 kW · 90 CV1996–20041Z, ALE, AHU, ALH

CALIFORNIA T4 Camper (7DJ, 7DK, 70J)4

• 1.9 TD 50 kW · 68 CV1994–2002ABL
• 2.4 D 55 kW · 75 CV1998–2002AJA
• 2.5 85 kW · 115 CV1998–2003AET, APL, AVT
• 2.5 TDI 75 kW · 102 CV1998–2002AYC, ACV, AUF

CORRADO (53I)2

• 2.0 i 85 kW · 115 CV1993–19952E, ADY
• 2.0 i 16V 100 kW · 136 CV1991–19959A

GOLF III (1H1)17

• 1.4 40 kW · 55 CV1991–1997AEX, ABD
• 1.4 44 kW · 60 CV1991–1997AEX, ABD
• 1.6 55 kW · 75 CV1992–1997ABU, AEA, AEE
• 1.6 74 kW · 101 CV1995–1997AEK, AKS, AFT
• 1.8 55 kW · 75 CV1991–1997AAM
• 1.8 66 kW · 90 CV1991–1997ADZ, ACC, ABS
• 1.8 Syncro (1HX1) 66 kW · 90 CV1993–1997ADZ, ABS
• 1.9 D 47 kW · 64 CV1991–19971Y
• 1.9 SDI 47 kW · 64 CV1995–1997AEY
• 1.9 TD, GTD 55 kW · 75 CV1991–1997AAZ
• 1.9 TDI 66 kW · 90 CV1993–19971Z, ALE, AHU
• 1.9 TDI 81 kW · 110 CV1996–1997AFN
• 1.9 TDI Syncro (1HX1) 66 kW · 90 CV1995–19971Z, ALE, AHU
• 2.0 85 kW · 115 CV1991–19972E, ADY, ABA, AKR, AGG
• 2.0 GL 79 kW · 107 CV1995–1997AEP
• 2.0 GTI 16V 110 kW · 150 CV1992–1997ABF
• 2.0 Syncro (1HX1) 85 kW · 115 CV1995–1997AGG

GOLF III Cabriolet (1E7)6

• 1.6 74 kW · 101 CV1994–1998AEK, AKS, AFT
• 1.8 55 kW · 75 CV1993–1998AAM, ANN
• 1.8 66 kW · 90 CV1993–1998ANP, ADZ, ABS
• 1.9 TDI 66 kW · 90 CV1995–19981Z, ALE, AHU
• 1.9 TDI 81 kW · 110 CV1996–1998AFN
• 2.0 85 kW · 115 CV1993–19982E, ADY, AKR, AGG

GOLF III Van (1H1)9

• 1.4 44 kW · 60 CV1991–1996AEX, ABD
• 1.6 55 kW · 75 CV1992–1997
• 1.8 66 kW · 90 CV1991–1997ADZ, ABS
• 1.8 55 kW · 75 CV1991–1995AAM
• 1.9 D 55 kW · 75 CV1991–1995AAZ
• 1.9 SDI 47 kW · 64 CV1995–1997AEY
• 1.9 TDI 66 kW · 90 CV1991–19971Z
• 2.0 85 kW · 116 CV1995–1997AGG
• 2.0 GTI 110 kW · 150 CV1991–1997ABF

GOLF III Variant (1H5)13

• 1.4 44 kW · 60 CV1993–1999AEX, ABD, APQ
• 1.6 74 kW · 101 CV1994–1999AEK, AKS, AFT
• 1.8 55 kW · 75 CV1993–1999AAM, ANN
• 1.8 66 kW · 90 CV1993–1999ANP, ADZ, ABS
• 1.8 Syncro 66 kW · 90 CV1994–1999ADZ
• 1.9 D 47 kW · 64 CV1993–19991Y
• 1.9 SDI 47 kW · 64 CV1995–1999AEY
• 1.9 TD 55 kW · 75 CV1993–1999AAZ
• 1.9 TDI 66 kW · 90 CV1994–19991Z, ALE, AHU
• 1.9 TDI 81 kW · 110 CV1996–1999AFN
• 1.9 TDI Syncro 66 kW · 90 CV1995–19991Z, ALE, AHU
• 2.0 85 kW · 115 CV1993–19992E, ADY, AKR, AGG
• 2.0 Syncro 85 kW · 115 CV1995–1999AGG

GOLF IV Cabriolet (1E7)6

• 1.6 74 kW · 100 CV1998–2002AKS, AFT
• 1.8 55 kW · 75 CV1998–2002AAM, ANN
• 1.8 66 kW · 90 CV1998–2002ANP, ADZ
• 1.9 TDI 66 kW · 90 CV1998–2002ALE, AHU
• 1.9 TDI 81 kW · 110 CV1998–2002AFN, AVG
• 2.0 85 kW · 115 CV1998–2002AWF, AWG, ATU, AKR, AGG

GOLF Van III Variant (1H5)7

• 1.4 44 kW · 60 CV1993–1995AEX, ABD
• 1.8 55 kW · 75 CV1993–1999AAM
• 1.8 66 kW · 90 CV1993–1999ADZ, ABS
• 1.9 47 kW · 64 CV1993–19991Y
• 1.9 SDI 47 kW · 64 CV1995–1999AEY
• 1.9 TDI 66 kW · 90 CV1993–19991Z, AHU
• 1.9 TDI 81 kW · 110 CV1996–1999AFN

PASSAT B3/B4 (3A2, 35I)17

• 1.6 55 kW · 75 CV1988–1992EZ, 1F, ABN
• 1.6 74 kW · 101 CV1994–1996AEK, AFT
• 1.6 TD 59 kW · 80 CV1988–1993RA, SB
• 1.8 82 kW · 112 CV1988–1992PB
• 1.8 66 kW · 90 CV1988–1996RP, ADZ, ABS
• 1.8 55 kW · 75 CV1990–1996AAM
• 1.8 16V 100 kW · 136 CV1988–1989KR
• 1.8 G60 Syncro 118 kW · 160 CV1988–1996PG
• 1.9 D 50 kW · 68 CV1989–19931Y
• 1.9 TD 55 kW · 75 CV1991–1996AAZ
• 1.9 TDI 66 kW · 90 CV1993–19961Z, AHU
• 1.9 TDI 81 kW · 110 CV1996–1996AFN
• 2.0 85 kW · 115 CV1990–19962E, ADY, AGG
• 2.0 79 kW · 107 CV1995–1996AEP
• 2.0 16V 110 kW · 150 CV1994–1996ABF
• 2.0 Syncro 85 kW · 115 CV1990–19962E, ADY, AGG
• 2.8 VR6 128 kW · 174 CV1991–1996AAA

PASSAT B3/B4 (315, 3A5)4

• 1.8 55 kW · 75 CV1993–1996AAM
• 1.9 TD 55 kW · 75 CV1993–1996AAZ
• 2.0 85 kW · 116 CV1991–19952E
• 2.0 Syncro 85 kW · 116 CV1989–19932E

PASSAT B3/B4 Variant (3A5, 35I)19

• 1.6 55 kW · 75 CV1988–1991EZ, 1F, ABN
• 1.6 74 kW · 101 CV1994–1995AEK, AFT
• 1.6 TD 59 kW · 80 CV1988–1993RA, SB
• 1.8 82 kW · 112 CV1988–1992PB
• 1.8 66 kW · 90 CV1988–1997RP, ADZ, ABS
• 1.8 55 kW · 75 CV1990–1997AAM
• 1.8 102 kW · 139 CV1991–1993KR
• 1.8 16V 100 kW · 136 CV1988–1989KR
• 1.8 G60 Syncro 118 kW · 160 CV1988–1997PG
• 1.9 D 50 kW · 68 CV1989–19931Y
• 1.9 TD 55 kW · 75 CV1991–1997AAZ
• 1.9 TDI 66 kW · 90 CV1993–19971Z, AHU
• 1.9 TDI 81 kW · 110 CV1996–1997AFN
• 2.0 85 kW · 115 CV1990–19972E, ADY, AGG
• 2.0 85 kW · 116 CV1993–19962E, ADY, AGG
• 2.0 79 kW · 107 CV1995–1996AEP
• 2.0 16V 110 kW · 150 CV1994–1997ABF
• 2.0 Syncro 85 kW · 115 CV1990–19962E, ADY, AGG
• 2.8 VR6 128 kW · 174 CV1991–1997AAA

PASSAT B5 (3B2)2

• 1.6 74 kW · 101 CV1996–2000AHL, ADP, ANA, ARM
• 1.9 TDI 66 kW · 90 CV1996–2000AHU, AHH

POLO Furgone/familiare (6V5)2

• 1.9 SDI 47 kW · 64 CV1995–1999AEY
• 1.9 SDI 50 kW · 68 CV1999–2001AQM, AGP

POLO III CLASSIC (6V2)10

• 1.9 SDI 48 kW · 65 CV1996–2001AEY
• 1.9 TDI 67 kW · 91 CV1997–1999AHU
• 100 1.6 74 kW · 100 CV1995–2001APF, AEH, AKL, AUR, AFT
• 110 1.9 TDI 81 kW · 110 CV1998–2002AFN, ASV
• 57 1.7 SDI 42 kW · 57 CV1997–2001AKW
• 64 1,9 D 47 kW · 64 CV1996–19961Y
• 64 1.9 SDI 47 kW · 64 CV1995–1999AEY
• 75 1.6 55 kW · 75 CV1995–19971F
• 90 1.8 66 kW · 90 CV1997–2001ADD
• 90 1.9 TDI 66 kW · 90 CV1996–2001AGR, ALE, AHU, ALH

POLO Variant (6V5)5

• 1.6 74 kW · 101 CV1997–2001APF, AEH, AKL, AUR, AFT
• 1.7 SDI 42 kW · 57 CV1997–2001AKW
• 1.9 SDI 47 kW · 64 CV1997–2001AEY
• 1.9 TDI 66 kW · 90 CV1997–2001AGR, ALE, AHU, ALH
• 1.9 TDI 81 kW · 110 CV1998–2001AFN, ASV

SHARAN (7M8, 7M9, 7M6)4

• 1.8 T 20V 110 kW · 150 CV1997–2010AWC, AJH
• 1.9 TDI 66 kW · 90 CV1995–20101Z, ANU, AHU
• 1.9 TDI 81 kW · 110 CV1996–2000AFN, AVG
• 2.0 85 kW · 115 CV1995–2010ATM, ADY

SHARAN Cassone/Limousine spaziosa (7M_)3

• 1.9 TDI (7M8) 81 kW · 110 CV1996–2003AFN
• 1.9 TDI (7M8, 7M9) 66 kW · 90 CV1996–2003ANU, AHU
• 2.0 (7M8, 7M9) 85 kW · 116 CV1996–2002ATM, ADY

TRANSPORTER T4 Autobus (70B, 70C, 7DB, 7DK, 70J, 70K, 7DC, 712

• 1.9 D 44 kW · 60 CV1990–19951X
• 1.9 TD 50 kW · 68 CV1992–2003ABL
• 2.0 62 kW · 84 CV1990–2003AAC
• 2.4 D 57 kW · 78 CV1990–1998AAB
• 2.4 D 55 kW · 75 CV1997–2003AJA
• 2.4 D Syncro 57 kW · 78 CV1992–1998AAB
• 2.5 81 kW · 110 CV1990–2003AEU, AAF, AEN, ACU
• 2.5 85 kW · 115 CV1996–2003AET, APL, AVT
• 2.5 Syncro 81 kW · 110 CV1992–2003AEU, AAF, ACU
• 2.5 Syncro 85 kW · 115 CV1996–2003AVT, AET, APL
• 2.5 TDI 75 kW · 102 CV1995–2003AYC, ACV, AUF
• 2.5 TDI Syncro 75 kW · 102 CV1996–2003ACV, AXL

TRANSPORTER T4 Furgone (70A, 70H, 7DA, 7DH, 70J)13

• 1.9 D 45 kW · 61 CV1990–19951X
• 1.9 D 44 kW · 60 CV1990–19951X
• 1.9 TD 50 kW · 68 CV1992–2003ABL
• 2.0 62 kW · 84 CV1990–2003AAC
• 2.4 D 57 kW · 78 CV1990–1998AAB
• 2.4 D 55 kW · 75 CV1997–2003AJA
• 2.4 D Syncro 57 kW · 78 CV1992–1998AAB
• 2.5 81 kW · 110 CV1990–2003AEU, AAF, AEN, ACU
• 2.5 85 kW · 115 CV1996–2003AET, APL, AVT
• 2.5 Syncro 81 kW · 110 CV1992–2001AEU, AAF, ACU
• 2.5 Syncro 85 kW · 115 CV1996–2003AET, APL, AVT
• 2.5 TDI 75 kW · 102 CV1995–2003AYC, ACV, AUF
• 2.5 TDI Syncro 75 kW · 102 CV1995–2003ACV, AXL

TRANSPORTER T4 Pianale piatto/Telaio (70E, 70L, 70M, 7DE, 7D13

• 1.9 D 45 kW · 61 CV1990–19951X
• 1.9 D 44 kW · 60 CV1990–19951X
• 1.9 TD 50 kW · 68 CV1992–2003ABL
• 2.0 62 kW · 84 CV1990–2003AAC
• 2.4 D 57 kW · 78 CV1990–1998AAB
• 2.4 D 55 kW · 75 CV1997–2003AJA
• 2.4 D Syncro 57 kW · 78 CV1992–1998AAB
• 2.5 81 kW · 110 CV1990–2003AEU, AAF, AEN, ACU
• 2.5 85 kW · 115 CV1996–2003AET, APL, AVT
• 2.5 Syncro 81 kW · 110 CV1992–2001AEU, AAF, ACU
• 2.5 Syncro 85 kW · 115 CV1996–2003AET, APL, AVT
• 2.5 TDI 75 kW · 102 CV1995–2003AYC, ACV, AUF
• 2.5 TDI Syncro 75 kW · 102 CV1998–2003ACV, AXL

VENTO (1H2)11

• 1.4 44 kW · 60 CV1991–1998AEX, ABD
• 1.6 55 kW · 75 CV1992–1998ABU, AEA, AEE
• 1.6 74 kW · 101 CV1994–1998AEK, AKS, AFT
• 1.8 55 kW · 75 CV1991–1998AAM
• 1.8 66 kW · 90 CV1991–1998ADZ, ABS
• 1.9 D 48 kW · 65 CV1991–19981Y
• 1.9 SDI 47 kW · 64 CV1997–1998AEY
• 1.9 TD 55 kW · 75 CV1991–1998AAZ
• 1.9 TDI 66 kW · 90 CV1993–19981Z, ALE, AHU
• 1.9 TDI 81 kW · 110 CV1996–1998AFN
• 2.0 85 kW · 115 CV1991–19982E, ADY, AKR, AGG