Anello tenuta, tiranteria comando marce

80 B1 Tre volumi (80, 82)9

• 1.3 40 kW · 55 CV1972–1978ZA
• 1.3 44 kW · 60 CV1972–1978ZF
• 1.5 55 kW · 75 CV1972–1975YJ, ZB
• 1.5 63 kW · 85 CV1972–1976ZC
• 1.6 55 kW · 75 CV1975–1978YN
• 1.6 63 kW · 85 CV1975–1978YP
• 1.6 61 kW · 83 CV1976–1978YG
• 1.6 GT 74 kW · 100 CV1973–1976XX
• 1.6 GTE 81 kW · 110 CV1976–1978YS

80 B2 Tre volumi (811, 813, 814, 819, 853)16

• 1.3 40 kW · 55 CV1978–1981FY
• 1.3 44 kW · 60 CV1978–1986EP
• 1.3 44 kW · 60 CV1978–1981FZ
• 1.6 55 kW · 75 CV1978–1987JU, DT
• 1.6 63 kW · 85 CV1978–1983YP
• 1.6 55 kW · 75 CV1978–1986YN, WV, WY
• 1.6 54 kW · 73 CV1986–1986SA
• 1.6 D 40 kW · 54 CV1980–1986CR, JK
• 1.6 GLE 81 kW · 110 CV1978–1982YZ
• 1.6 TD 51 kW · 70 CV1981–1986CY
• 1.8 66 kW · 90 CV1983–1986JN, JV, DS
• 1.8 65 kW · 88 CV1986–1986SF
• 1.8 GTE 82 kW · 112 CV1984–1986DZ, MU
• 1.8 GTE 81 kW · 110 CV1985–1986PV
• 1.9 CD-5S 85 kW · 115 CV1981–1983WN
• 2.0 85 kW · 115 CV1983–1984JS

90 B2 (813, 814, 853)5

• 1.6 TD 51 kW · 70 CV1985–1987CY
• 2.0 85 kW · 115 CV1984–1987JS, HP
• 2.0 83 kW · 113 CV1986–1987SK
• 2.2 100 kW · 136 CV1984–1987KV
• 2.2 85 kW · 115 CV1985–1987KX

100 C2 Avant (435, 436)2

• 1.6 63 kW · 85 CV1977–1983YV
• 1.9 74 kW · 100 CV1980–1982WH

100 C2 Tre volumi (431, 433, 434)2

• 1.6 63 kW · 85 CV1976–1982YV
• 1.9 74 kW · 100 CV1980–1984WH

100 C3 Avant (445, 446)6

• 1.8 55 kW · 75 CV1982–1987DR, RS
• 1.8 66 kW · 90 CV1983–1989NP, SH, DS
• 1.8 65 kW · 88 CV1986–1990SH
• 1.8 Cat 66 kW · 90 CV1985–1990PH, 4B
• 1.8 Cat quattro 66 kW · 90 CV1985–1990PH, 4B
• 1.9 74 kW · 100 CV1983–1984WH

100 C3 Tre volumi (443, 444)6

• 1.8 55 kW · 75 CV1982–1987DR, RS
• 1.8 66 kW · 90 CV1983–1989NP, SH, DS
• 1.8 65 kW · 88 CV1986–1988SH
• 1.8 Cat 66 kW · 90 CV1985–1990PH, 4B
• 1.8 Cat quattro 66 kW · 90 CV1985–1990PH, 4B
• 1.9 74 kW · 100 CV1982–1984WH

A2 (8Z0)1

• 1.2 TDI 45 kW · 61 CV2001–2005ANY

COUPE B2 (81, 855, 856)1

• 1.6 55 kW · 75 CV1980–1981YN

5 (E60)1

• 525 d 120 kW · 163 CV2004–2010M57 D25 (256D2)

AROSA (6H1)4

• 1.0 37 kW · 50 CV1997–2004ANV, ALD, ALL, AUC, AER
• 1.4 44 kW · 60 CV1997–2004AKV, APQ, AKK, ANW, AUD, AEX
• 1.4 16V 74 kW · 100 CV2000–2004AFK, AQQ, AUB
• 1.7 SDI 44 kW · 60 CV1997–2004AKU

CORDOBA (6K1, 6K2)6

• 1.0 51 kW · 69 CV2001–2002AVZ, AST
• 1.0 i 37 kW · 50 CV1996–2002ANV, ALD, AUC, AER
• 1.4 16V 55 kW · 75 CV2000–2002APE, AUA
• 1.4 i 44 kW · 60 CV1994–2002AKV, APQ, AKK, ABD, ANW, AUD, AEX
• 1.4 i 16V 74 kW · 101 CV1996–2002AQQ, AUB, AFH
• 1.6 i 55 kW · 75 CV1993–2002ABU, AEE, ALM

CORDOBA Vario (6K5)4

• 1.4 74 kW · 101 CV2000–2000AQQ
• 1.4 16V 55 kW · 75 CV1999–2002APE, AUA
• 1.4 i 44 kW · 60 CV1996–2002AKV, APQ, AKK, ANW, AUD, AEX
• 1.6 i 55 kW · 75 CV1996–2002ABU, AEE, ALM

IBIZA II (6K1)8

• 1.0 33 kW · 45 CV1993–1996AAU
• 1.0 16V 51 kW · 69 CV1999–2002AVZ, AST
• 1.0 i 37 kW · 50 CV1996–2002ANV, ALD, AUC, AER
• 1.3 i 40 kW · 54 CV1993–19992G, AAV
• 1.4 16V 55 kW · 75 CV2000–2002APE, AUA
• 1.4 i 44 kW · 60 CV1993–2002AKV, APQ, AKK, ABD, ANW, AUD, AEX
• 1.4 i 16V 74 kW · 101 CV1997–2002AQQ, AUB, AFH
• 1.6 i 55 kW · 75 CV1993–2002ABU, AEE, ALM

INCA (6K9)3

• 1.4 16V 55 kW · 75 CV2000–2003AUA
• 1.4 i 44 kW · 60 CV1995–2003AKV, APQ, AUD, AEX
• 1.6 i 55 kW · 75 CV1997–2000AEE, ALM

1.01

• 1.0 33 kW · 45 CV1985–1992HZ

1.0 Cat1

• 1.0 Cat 33 kW · 45 CV1989–1994AAK, AAU, ACM

1.11

• 1.1 37 kW · 50 CV1981–1983HB

1.35

• 1.3 44 kW · 60 CV1981–1983HH
• 1.3 55 kW · 75 CV1982–1989GK
• 1.3 43 kW · 58 CV1982–1988GT
• 1.3 40 kW · 55 CV1983–1987MH, HK
• 1.3 57 kW · 78 CV1991–19943F

1.3 Cat2

• 1.3 Cat 40 kW · 55 CV1987–1994MH, 2G, AAV, NZ
• 1.3 Cat 55 kW · 75 CV1989–19943F

1.3 D1

• 1.3 D 33 kW · 45 CV1986–1990MN

1.4 D1

• 1.4 D 35 kW · 48 CV1990–19941W

CADDY II Cassone/Limousine spaziosa (9K9A)3

• 1.4 55 kW · 75 CV2000–2004AUA
• 60 1.4 44 kW · 60 CV1995–2004AEX, AUD, APQ
• 75 1.6 55 kW · 75 CV1995–2000AEE

CADDY II MPV / Space wagon (9K9B)3

• 1.4 44 kW · 60 CV1995–2003AEX, AKV, AUD, APQ
• 1.4 16V 55 kW · 75 CV2000–2004AUA
• 1.6 55 kW · 75 CV1997–2000AEE

CADDY II Pick-up (9U7)1

• 1.6 55 kW · 75 CV1996–2000AEE

DERBY (86)5

• 0.9 29 kW · 40 CV1977–1981HA
• 1.1 37 kW · 50 CV1977–1981HB
• 1.1 38 kW · 52 CV1977–1981HD
• 1.3 44 kW · 60 CV1977–1981HH
• 1.3 43 kW · 58 CV1977–1981HJ

DERBY (86C, 80)6

• 1.0 29 kW · 40 CV1981–1984GL
• 1.1 37 kW · 50 CV1981–1983HB
• 1.3 44 kW · 60 CV1981–1983HH
• 1.3 55 kW · 75 CV1982–1984GK
• 1.3 40 kW · 55 CV1983–1984HK
• 1.3 37 kW · 50 CV1983–1984HW

GOLF I (17)4

• 1.1 37 kW · 50 CV1974–1983FA, GG
• 1.1 38 kW · 52 CV1976–1980FJ
• 1.3 44 kW · 60 CV1979–1983GF
• 1.3 43 kW · 58 CV1982–1983GS

GOLF I Cabriolet (155)1

• 1.3 40 kW · 54 CV1983–1986HK

GOLF II (19E, 1G1)6

• 1.0 33 kW · 45 CV1983–1985GN
• 1.0 37 kW · 50 CV1985–1991HZ
• 1.3 40 kW · 55 CV1983–1987MH, HK
• 1.3 43 kW · 58 CV1983–1986GT
• 1.3 37 kW · 50 CV1985–1987NU
• 1.3 Cat 40 kW · 55 CV1986–1992MH, 2G, NZ

GOLF III (1H1)3

• 1.4 40 kW · 55 CV1991–1997AEX, ABD
• 1.4 44 kW · 60 CV1991–1997AEX, ABD
• 1.6 55 kW · 75 CV1992–1997ABU, AEA, AEE

GOLF III Van (1H1)1

• 1.4 44 kW · 60 CV1991–1996AEX, ABD

GOLF III Variant (1H5)2

• 1.4 40 kW · 55 CV1993–1999AEX, ABD
• 1.4 44 kW · 60 CV1993–1999AEX, ABD, APQ

GOLF II Van (19E, 1G1)1

• 1.3 40 kW · 54 CV1983–1990MH, HK, NZ

GOLF Van III Variant (1H5)1

• 1.4 44 kW · 60 CV1993–1995AEX, ABD

JETTA I (16)3

• 1.1 37 kW · 50 CV1979–1984GG
• 1.3 44 kW · 60 CV1979–1984GF
• 1.3 43 kW · 58 CV1982–1984GS

JETTA II (19E, 1G2, 165)3

• 1.3 40 kW · 55 CV1984–1987MH, HK
• 1.3 43 kW · 58 CV1984–1986GT
• 1.3 Cat 40 kW · 55 CV1987–1991MH, 2G, NZ

LUPO I (6X1, 6E1)6

• 1.0 37 kW · 50 CV1998–2005ALL, AUC, ALD, ANV, AER
• 1.2 TDI 3L 45 kW · 61 CV1999–2005AYZ, ANY
• 1.4 44 kW · 60 CV2000–2005AUD
• 1.4 16V 55 kW · 75 CV1998–2005AUA, APE, AHW, AKQ, BBY
• 1.4 16V 74 kW · 100 CV1999–2005AFK, AUB, AQQ, ANM
• 1.7 SDI 44 kW · 60 CV1998–2005AKU

PASSAT B1 (32)9

• 1.3 40 kW · 55 CV1973–1980FY
• 1.3 44 kW · 60 CV1973–1978ZF
• 1.3 40 kW · 55 CV1973–1978ZA
• 1.3 44 kW · 60 CV1978–1980FZ
• 1.5 55 kW · 75 CV1973–1975YJ, ZB
• 1.5 63 kW · 86 CV1973–1975ZC
• 1.5 D 37 kW · 50 CV1977–1980CK
• 1.6 63 kW · 85 CV1975–1980YP
• 1.6 GLi 81 kW · 110 CV1977–1980YS

PASSAT B1 Tre volumi (32)1

• 1.6 55 kW · 75 CV1973–1977YN

PASSAT B1 Variant (33)10

• 1.3 40 kW · 55 CV1973–1980FY
• 1.3 44 kW · 60 CV1973–1978ZF
• 1.3 40 kW · 55 CV1973–1978ZA
• 1.5 55 kW · 75 CV1973–1975YJ, ZB
• 1.5 63 kW · 86 CV1973–1975ZC
• 1.5 D 37 kW · 50 CV1977–1980CK
• 1.6 63 kW · 85 CV1975–1980YP
• 1.6 55 kW · 75 CV1976–1980YN
• 1.6 D 40 kW · 54 CV1980–1981CR
• 1.6 i 81 kW · 110 CV1978–1980YS

PASSAT B2 (32B)18

• 1.3 40 kW · 55 CV1980–1983FY
• 1.3 44 kW · 60 CV1980–1986FZ
• 1.3 44 kW · 60 CV1980–1986EP
• 1.6 55 kW · 75 CV1979–1988WV, YN, WY
• 1.6 55 kW · 75 CV1980–1988DT
• 1.6 63 kW · 85 CV1981–1983YP
• 1.6 51 kW · 70 CV1986–1988DTA, PP
• 1.6 53 kW · 72 CV1986–1988RL
• 1.6 D 40 kW · 54 CV1980–1988CR, JK
• 1.6 TD 51 kW · 70 CV1982–1988CY
• 1.6 TD 59 kW · 80 CV1988–1989RA
• 1.8 66 kW · 90 CV1983–1988DS, JN, JV
• 1.8 82 kW · 112 CV1983–1988DZ
• 1.8 64 kW · 87 CV1986–1988RM
• 1.9 85 kW · 115 CV1981–1983WN
• 2.0 85 kW · 115 CV1983–1988JS
• 2.2 85 kW · 115 CV1985–1988KX
• 2.2 100 kW · 136 CV1985–1988KV

PASSAT B2 Tre volumi (32B)9

• 1.6 55 kW · 75 CV1984–1988JU, DT
• 1.6 53 kW · 72 CV1985–1988RL
• 1.6 51 kW · 70 CV1986–1988DTA, PP
• 1.6 D 40 kW · 54 CV1984–1988JK
• 1.6 TD 51 kW · 70 CV1985–1988CY
• 1.8 66 kW · 90 CV1985–1988DS, JN
• 1.8 64 kW · 87 CV1986–1988RM
• 2.0 85 kW · 116 CV1984–1985JS, HP
• 2.2 85 kW · 115 CV1985–1988KX

PASSAT B2 Variant (33B)17

• 1.3 40 kW · 55 CV1980–1983FY
• 1.3 44 kW · 60 CV1980–1986FZ
• 1.3 44 kW · 60 CV1980–1986EP
• 1.6 55 kW · 75 CV1980–1983WV, YN, WY
• 1.6 63 kW · 85 CV1981–1983YP
• 1.6 55 kW · 75 CV1983–1988JU, DT
• 1.6 51 kW · 70 CV1986–1988DTA, PP
• 1.6 53 kW · 72 CV1986–1988RL
• 1.6 D 40 kW · 54 CV1980–1988CR, JK
• 1.6 TD 51 kW · 70 CV1982–1988CY
• 1.8 66 kW · 90 CV1983–1988DS, JN, JV
• 1.8 82 kW · 112 CV1983–1988DZ
• 1.8 64 kW · 87 CV1986–1988RM
• 1.9 85 kW · 115 CV1981–1983WN
• 2.0 85 kW · 115 CV1983–1988JS
• 2.2 85 kW · 115 CV1985–1988KX
• 2.2 100 kW · 136 CV1985–1988KV

POLO (6N2)8

• 1.0 37 kW · 50 CV1999–2001AUC, ALD
• 1.4 44 kW · 60 CV1999–2001AKK, AUD
• 1.4 40 kW · 54 CV1999–2001AKP, ANX
• 1.4 16V 55 kW · 75 CV1999–2001AUA, APE, AHW
• 1.4 16V 74 kW · 101 CV1999–2001AFK, AUB, AQQ
• 1.6 16V GTI 92 kW · 125 CV1999–2001AVY, ARC
• 1.7 SDI 44 kW · 60 CV1999–2001AKU
• 1.9 SDI 47 kW · 64 CV1999–2001ASX, AGD

POLO (86)4

• 0.9 29 kW · 40 CV1975–1981HA
• 1.1 37 kW · 50 CV1975–1981HB
• 1.1 44 kW · 60 CV1975–1981HC
• 1.3 44 kW · 60 CV1976–1981HH

POLO CLASSIC (86C, 80)6

• 1.0 29 kW · 40 CV1985–1986GL
• 1.0 33 kW · 45 CV1985–1994AAK, HZ, AAU, ACM
• 1.3 40 kW · 55 CV1985–1987MH, HK
• 1.3 Cat 40 kW · 55 CV1987–1994MH, NZ
• 1.3 D 33 kW · 45 CV1986–1988MN
• 1.4 D 35 kW · 48 CV1990–19941W

POLO Furgone/familiare (6V5)4

• 1.4 44 kW · 60 CV1997–1999AEX
• 1.4 55 kW · 75 CV2000–2001AUA
• 1.6 55 kW · 75 CV1997–1998AEE
• 1.7 SDI 44 kW · 60 CV1997–1999AKU

POLO Furgone/hatchback (6N1)1

• 1.0 33 kW · 45 CV1994–1999AEV

POLO Furgone/hatchback (86CF)3

• 1.0 33 kW · 45 CV1992–1994AAU
• 1.3 40 kW · 54 CV1992–1994AAV
• 1.4 D 35 kW · 48 CV1992–19941W

POLO II (86C, 80)14

• 1.0 29 kW · 40 CV1981–1986GL
• 1.0 33 kW · 45 CV1985–1992HZ
• 1.0 Cat 33 kW · 45 CV1989–1994AAK, AAU, ACM
• 1.1 37 kW · 50 CV1981–1989HB
• 1.3 44 kW · 60 CV1981–1983HH
• 1.3 55 kW · 75 CV1982–1989GK
• 1.3 43 kW · 58 CV1982–1988GT, HJ
• 1.3 40 kW · 55 CV1983–1988MH, HK
• 1.3 37 kW · 50 CV1983–1985HW
• 1.3 56 kW · 76 CV1990–19943F
• 1.3 Cat 40 kW · 55 CV1987–1994MH, 2G, AAV, NZ
• 1.3 Cat 55 kW · 75 CV1989–19913F
• 1.3 D 33 kW · 45 CV1986–1990MN
• 1.4 D 35 kW · 48 CV1990–19941W

POLO III (6N1)12

• 1.7 SDI 42 kW · 57 CV1997–1999AHG
• 100 1.4 16V 74 kW · 100 CV1996–1999AFH
• 120 1.6 16V GTI 88 kW · 120 CV1998–1999AJV
• 45 1.0 33 kW · 45 CV1994–1996AEV
• 50 1.0 37 kW · 50 CV1996–1999ALL, AER
• 55 1.3 40 kW · 55 CV1994–1997ADX
• 55 1.4 40 kW · 55 CV1995–1999AEX, ANX
• 60 1.4 44 kW · 60 CV1995–1999AEX, AKV, APQ
• 60 1.7 SDI 44 kW · 60 CV1997–1999AKU
• 64 1.9 SDI 47 kW · 64 CV1996–1999AGD
• 75 1.6 55 kW · 75 CV1994–1999AEA, AEE
• 75 1.6 4motion 55 kW · 75 CV1995–1999AEA

POLO III CLASSIC (6V2)4

• 54 1.4 40 kW · 54 CV1998–1999ANX
• 60 1.4 44 kW · 60 CV1995–2001ANW, AEX, AKV, AKK, AUD, APQ
• 75 1.4 16V 55 kW · 75 CV1999–2001AUA, APE
• 75 1.6 55 kW · 75 CV1995–2001AEE, ALM

POLO Variant (6V5)3

• 1.4 44 kW · 60 CV1997–2001ANW, AEX, AKV, AKK, AUD, APQ
• 1.4 16V 55 kW · 75 CV1999–2001AUA, APE
• 1.6 55 kW · 75 CV1997–2001AEE, ALM

SANTANA (32B)10

• 1.3 44 kW · 60 CV1981–1983FZ
• 1.3 44 kW · 60 CV1983–1984EP
• 1.6 55 kW · 75 CV1981–1984WV
• 1.6 63 kW · 85 CV1981–1982YP
• 1.6 55 kW · 75 CV1981–1984DT
• 1.6 D 40 kW · 54 CV1981–1984CR, JK
• 1.6 TD 51 kW · 70 CV1981–1984CY
• 1.8 66 kW · 90 CV1983–1984DS
• 1.9 85 kW · 115 CV1981–1983WN
• 2.0 85 kW · 115 CV1983–1984JS

SCIROCCO (53)2

• 1.1 37 kW · 50 CV1974–1979FA
• 1.3 44 kW · 60 CV1979–1980GF

SCIROCCO (53B)2

• 1.3 44 kW · 60 CV1980–1983GF
• 1.3 40 kW · 55 CV1983–1984HK

VENTO (1H2)3

• 1.4 40 kW · 55 CV1991–1998AEX, ABD
• 1.4 44 kW · 60 CV1991–1998AEX, ABD
• 1.6 55 kW · 75 CV1992–1998ABU, AEA, AEE